Sõnaraamat
x
eesti
inglise
soome
rootsi
vene
läti
leedu
saksa
prantsuse
hispaania
itaalia
portugali
taani
norra
islandi
hollandi
kreeka
poola
bulgaaria
ungari
tsehhi
turgi
esperanto
ladina
eesti
inglise
soome
rootsi
vene
läti
leedu
saksa
prantsuse
hispaania
itaalia
portugali
taani
norra
islandi
hollandi
kreeka
poola
bulgaaria
ungari
tsehhi
turgi
esperanto
ladina
Tõlgi
Sõna
von nichts kommt nichts
tõlge
saksa-vene
без труда́ не вы́тащишь и ры́бку из пруда́
без труда́ не вы́ловишь и ры́бку из пруда́
без труда́ не вы́тянешь и ры́бку из пруда́
кто не риску́ет, тот не пьёт шампа́нское лес ру́бят — ще́пки летя́т
кто не се́ет, тот не жнёт
нет бо́ли, нет побе́д
терпи́ каза́к, атама́ном бу́дешь
Proovi ka
eine Hand wäscht die andere von nichts kommt nichts
nicht von schlechten Eltern
nicht von schlechten Eltern sein
nicht von zwölf bis Mittag
nicht von Pappe sein
Man soll nicht von sich auf andere schließen
würde jemanden nicht von der Bettkante stoßen
Man soll nicht von sich auf andere schließen.
der Mensch lebt nicht von Brot allein
Populaarsed tõlked
edes
machen
schwarz
henki
televisio
tukka
still
riisi
Essen
sinut
jääkiekko
kovin
rund
store
mies
suunnitella
noin
hevonen
valmis
arkku
jeweils
south
issue
niitä
jousi
musta
loistava
hassu
Schalter
Gesicht
Parimad sõnaraamatud
soome-eesti
rootsi-eesti
vene-eesti
eesti-läti
leedu-eesti
eesti-hispaania
Sõnaraamat
Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde
Sõnaraamat
on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!
Kasutustingismused
Küpsised
Võta ühendust
In English
Auf Deutsch
En español
På svenska
Suomeksi
Sisu põhineb
Wiktionaryn
artiklitele.
Materjal on kasutatav
Creative Commons Attribution-ShareAlike
lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat